धीरे चलिए.
Go slow.
गो स्लो.
बाईं ओर रहिए.
Keep to your left
कीप टु यॉर लेफ्ट.
आगे ख़तरनाक मोड़ है.
Dangerous turn ahead.
डेन्जरस टर्न अहेड.
यहां गाड़ी खड़ी मत कीजिए.
Do not park your vehicle here.
डू नॉट पार्क यॉर वेहिकल हियर.
तोहफ़ा ख़रीदना मत भूलना.
Do not forget to buy the gift.
डू नॉट फॉर्गेट टु बाय द गिफ्ट.
यह बात मैं तुम्हें पहली और आख़िरी बार बता रहा हूं.
This is the first and last time that I am telling you this.
दिस इज़ द फर्स्ट एंड लास्ट टाइम दैट आय एम टेलिंग यू दिस.
ये बाहर जाने का रास्ता है.
This is the way out.
दिस इज़ द वे आउट.
चप्पल पहनकर मत चलिए.
Do not walk with your footwear on.
डू नॉट वॉक विथ यॉर फुटवेयर ऑन.
बिना आज्ञा अंदर आना मना है.
It is prohibited to enter without permission.
इट इज़ प्रॉहिबिटेड टु एंटर विदाउट परमिशन.
ध्रूमपान मत कीजिए.
Do not smoke.
डू नॉट स्मोक.
संभलकर चलो.
Walk carefully.
वॉक केयरफुली.
आगे रास्ता बंद है.
The road ahead is closed.
द रोड अहेड इज़ क्लोज़्ड.
एक पंक्ति में खड़े हो जाइए.
Stand in a single line.
स्टैंड इन अ सिंगल लाइन.
स़िर्फ महिलाओं के लिए.
Only for ladies.
ओनली फॉर लेडीज़.
फोटो लेना मना है.
Photography is prohibited.
फोटोग्राफी इज़ प्रोहिबिटेड.
कुत्तों से सावधान.
Beware of dogs.
बीवेयर ऑफ डॉग्स.
आरक्षित.
Reserved.
रिज़र्व्ड.
यहां गाड़ी पार्क न करें.
Do not park your vehicle here.
डू नॉट पार्क यॉर वेहिकल हियर.
अपनी आदतें सुधार लो.
Improve your habits.
इम्प्रूव यॉर हैबिट्स.
मेहनत करने की आदत डालो.
Get into the habit of working hard.
Source – Meri Saheli
Railway Employee
(App) |
|
